Enfin les vacances ! Léon et Éloïse retour­nent à Matimekush pour l’été et décou­vrent avec sur­prise qu’un film y sera tourné pen­dant les prochaines semaines. L’excitation est à son comble chez les jumeaux : Léon espère avoir la chance de décrocher un rôle, et Éloïse voit ce film comme l’occasion de tester son intérêt pour la réal­i­sa­tion. Mais s’ils sont effec­tive­ment sélec­tion­nés pour le pro­jet, com­ment arriveront-ils à s’y inve­stir à fond tout en prof­i­tant au max­i­mum de leur été ? D’autant plus que cet été sera peut-être le dernier que les cinq amis auront l’occasion de pass­er ensemble.