Six ans ont passé depuis les mes­sages de James lais­sés sans réponse. Qu’est-il arrivé pour que Maylia, sa meilleure amie, ne lui ai jamais répon­du ? De l’eau a coulé sous les ponts et leurs vies ont pris des chemins diamé­trale­ment opposés. James a bel et bien réal­isé son rêve d’atteindre la LNH, mais en valait-il vrai­ment la peine sans elle ? Les choix que nous faisons ont un grand impact sur nos vies et il s’en rend bien compte. Tan­tôt posi­tif, tan­tôt négatif, mais un jour ou l’autre, on doit y faire face. Entre men­songes et vérités, colère et décep­tion, y a‑t-il de la place pour le par­don et pour aspir­er à des jours meilleurs ? Une seule chance. C’est peut-être tout ce qu’il aura.