Lorsque Jacob, quinze ans, doit suiv­re sa mère qui emmé­nage à la cam­pagne chez son nou­veau con­joint durant les vacances d’été, son monde s’écroule. Ses amis, sa blonde, sa vie sont à Mon­tréal ! Il a beau être con­tent pour sa mère et trou­ver que Julien est un bon gars, vivre dans un trou per­du au milieu de nowhere ne l’intéresse pas du tout. Révolté, Jacob refuse de vider ses boîtes et passe son temps à ful­min­er intérieure­ment au repaire qu’il s’est amé­nagé près d’un ruis­seau au vil­lage, d’autant plus agacé que, curieuse­ment, ses amis et sa blonde Tama­ra répon­dent de loin en loin à ses mes­sages… Tan­dis que les ados du coin ten­tent de l’apprivoiser, il mijote un plan : retourn­er à Mon­tréal en douce, avant la fin des deux semaines de délai imposées par sa mère. Son euphorie se change toute­fois rapi­de­ment en désil­lu­sion quand, une fois en ville, il apprend la rai­son der­rière la dis­tance de Tama­ra et de ses amis. La cuisante trahi­son ressen­tie par le jeune homme est cepen­dant peu à peu apaisée par la con­stance d’Henri, grand ama­teur de VTT, par la bonne humeur d’Emma, cham­pi­onne des ric­o­chets, par la générosité de Flo­rette, grand-mère d’Emma, et par la gen­til­lesse de Fred, Éti­enne et Émile, paten­teux de bolides en tous gen­res. De nou­veaux liens se tis­sent. Les préjugés tombent. Et Jacob décou­vre que, finale­ment, ce qui lui sem­blait un enfer ne l’est peut-être pas tant que ça.