Et si la meilleure façon de renaître était de puis­er sa force dans la présence des autres ? De les laiss­er agir sur nous comme autant de petits panse­ments qui réus­sir­aient à rec­oller les pièces de notre cœur en morceaux ? Encore faudrait-il ouvrir les yeux assez grands pour les voir tels qu’ils sont… Les col­lègues de Cather­ine sont unanimes : l’assistante juridique est hau­taine et cynique; un vrai cube de glace. Être tenue à l’écart con­vient par­faite­ment à la jeune femme, jusqu’à ce qu’elle se décou­vre un nou­veau passe-temps favori : défi­er son patron. Mal­heureuse­ment pour elle, maître Adam Courch­esne a tout ce qu’il faut pour l’affronter : de la répar­tie, de la curiosité, et du charme à reven­dre… Cather­ine arrivera t‑elle à main­tenir le mur qu’elle a érigé autour d’elle ? Et surtout, en a‑t-elle vrai­ment envie ? «La dernière fois que vous avez pris cet air, c’était hier soir et vous m’avez ren­voyée, se per­mit-elle de lui dire, provocatrice. »