Après avoir exposé la vérité con­cer­nant le Virus, Brynn est enfin sor­tie d’Idrissa. Accom­pa­g­née de Gage, elle doit désor­mais enquêter sur une mys­térieuse entre­prise liée au com­plot : CURE inc. Les amoureux ont tout aban­don­né pour sauver les habi­tants de la cité et les voilà piégés à la sur­face, igno­rant si leurs amis ont survécu à la révolte. De son côté, l’ARME H tente de répar­er les dom­mages causés par la rébel­lion. Sans nou­velles du nou­veau monde, l’alliance est divisée. Devrait-elle pren­dre le risque d’évacuer la pop­u­la­tion ou atten­dre le retour de ses alliés ? Sur la terre ferme, les choses ne sont pas du tout comme Brynn et Gage le croy­aient. Pire encore, ils étaient attendus…