Chaque print­emps, Thalie voit sa mère fuir vers le Nord, vers le Camp des planteuses où elle retrou­ve sa deux­ième famille, ses sœurs dédiées comme elle au reboise­ment des ter­res dévastées par les abus des Cités. Alors qu’elle se pré­pare à un nou­v­el aban­don, l’adolescente apprend qu’elle devra cette fois accom­pa­g­n­er sa mère. Gabriel devra donc se pass­er pour quelques mois des deux femmes de sa vie : son amoureuse aux humeurs changeantes et aux pas­sions mag­nifiques, et sa fille qui partage autant son amour de la lec­ture que ses instincts rebelles. Loin du bitume sur lequel elle a poussé, Thalie en appren­dra plus sur sa secrète mère, les vio­lences qu’elle a subies et les raisons de sa colère con­tre la société. Elle se famil­iaris­era aus­si avec la forêt, ce qui y vit et ce qu’on lui doit. Et puis il y a cette autre voix : celle d’Hexa. L’aïeule fugi­tive qui a tout sac­ri­fié pour per­me­t­tre une vie nou­velle. Ce serait trop facile de réduire ces femmes libres et con­nec­tées à leurs instincts en leur accolant une sim­ple éti­quette : sorcières.