Que cherchez-vous?

Retour à la programmation

Adapter la littérature à l’écran: le cas du Plongeur avec Stéphane Larue et Eric K. Boulianne

Dans la ville
En personne
19h00 à 20h00
Mardi 21 novembre 2023
Ciné-Campus, Pavillon J.-A.-DeSève, Université de Montréal 2332 Boulevard Édouard-Montpetit
Pour tou⋅te⋅s Français
Le Salon du livre de Mon­tréal, en col­lab­o­ra­tion avec le Ciné-cam­pus de l’U­ni­ver­sité de Mon­tréal, vous invite à une dis­cus­sion sur l’adap­ta­tion ciné­matographique du livre «Le Plongeur». Entre deux pro­jec­tions du film, Stéphane Larue et le scé­nar­iste Eric K. Bou­lianne dis­cuteront des défis que représente l’adap­ta­tion d’une œuvre lit­téraire en scé­nario de film. Com­ment adapter les dia­logues et l’at­mo­sphère évo­qués dans le livre? Com­ment les traduire en film et con­serv­er l’essence lit­téraire de l’œu­vre lorsqu’elle est portée à l’écran? Les deux con­férenciers dis­cuteront de ce sujet avec Maxime Berg­eron et Félix Côté du Club de lec­ture des étudiant·e·s de l’U­deM. N’ou­bliez pas de réserv­er votre bil­let pour l’une (16h30) ou l’autre (20h30) des pro­jec­tions inté­grales du film si vous souhaitez le voir.
En collaboration avec
Stéphane Larue Crédits Photo - Justine Latour, © Le Quartanier
Eric K. Boulianne Crédits Photo - Locarno Film Festival / Ti-Press
Retour aux détails
de l'activité