|
 Liste
suivante
Liste
des 25 ouvrages marquants
depuis les 25 dernières années DICTIONNAIRES |
|
| |
Auteur |
Titre |
Zone édition |
|
1 |
Bergeron,
Léandre
|
Dictionnaire de la langue québécoise
|
Montréal : VLB, 1980 |
|
2 |
Bescherelle, Louis-Nicolas
|
Le Bescherelle 1 : l'art de conjuguer : dictionnaire de
douze mille verbes
|
Ville LaSalle, Éditions Hurtubise HMH, 1980 |
|
3 |
Breton, Rita
|
Le Petit Breton
|
Montréal : Éditions HRW, c1990
|
|
4 |
Cajolet-Laganière,
Hélène
|
Le Français au bureau. 2e éd rev et augm Première éd en
1977
|
[Québec] : Ministère des Communications, c1982 |
|
5 |
Chouinard, Camil
|
1300 pièges du français parlé et écrit au Québec et au
Canada
|
Montréal : Libre expression, 2001 |
|
|
Auteur |
Titre |
Zone édition |
|
6 |
Colpron, Gilles
|
Dictionnaire des anglicismes. Éd mise à jour
|
Montréal : Beauchemin, 1982 |
|
7 |
Cournoyer, Jean
|
Le petit Jean : dictionnaire des noms propres du Québec
|
Montréal : Stanké, 1993 |
|
8 |
Dagenais, Gérard
|
Dictionnaire des difficultés de la langue française au
Canada
|
Boucherville : Éditions françaises, 1984 |
|
9 |
Darbelnet, Jean
|
Dictionnaire des particularités de l'usage
|
Sillery : Presses de l'Université du Québec, 1986 |
|
10 |
DesRuisseaux, Pierre
|
Le livre des expressions québécoises
|
LaSalle : Hurtubise HMH, 1979 |
|
|
Auteur |
Titre |
Zone édition |
|
11 |
|
Dictionnaire du français plus : à l'usage des francophones
d'Amérique / [éd établie ss la responsabilité de A.E.
Shiaty avec laMontréal : Centre éducatif et culturel,
c1988, collab. de Pierre Auger et de Normand Beauchemin Cette édition…dérive d'un
dictionnaire publié en 1987 par la Librairie Hachette à
Paris.
|
Montréal : Centre éducatif et culturel, c1988
|
|
12 |
|
Dictionnaire historique du français québécois :
monographies lexicographiques de québécismes / sous la
direction de Claude Poirier
|
Sainte-Foy : Presses de l'Université Laval, 1998 |
|
13 |
|
Dictionnaire québécois d'aujourd'hui / rédaction dirigée
par Jean-Claude Boulanger ; supervisée par Alain Rey
Saint-Laurent : Dicorobert ;
|
Paris : Le Robert, c1992 |
|
14 |
|
Dictionnaire thématique visuel / [sous la direction de]
Jean-Claude Corbeil
|
[Montréal] : Québec-Amérique, c1986
|
|
15 |
Drapeau, Lynn
|
Dictionnaire montagnais-français
|
Sillery : Presses de l'Université du Québec, 1991
|
|
|
Auteur |
Titre |
Zone édition |
|
16 |
Dulong, Gaston
|
Le parler populaire du Québec et de ses régions voisines.
10 vol.
|
Québec : Office de la langue française : La Documentation
québécoise, 1980
|
|
17 |
Fortier, Gilles
|
Le vocabulaire des adolescents et des adolescentes du
Québec
|
Montréal : Logiques, c1993 |
|
18 |
Huot, Cécile
|
Dictionnaire des genres : le féminin, le masculin en un
clin d'œil
|
Montréal : Editions du Méridien, c1983 |
|
19 |
Lefrançois, Pascale
|
Le dictionnaire orthographique [Saint-Jérôme] :
|
Editions du Phare ; Laval : Mondia : Beauchemin, c1995 |
|
20 |
Meney, Lionel
|
Dictionnaire québécois français : mieux se comprendre
entre francophones
|
Montréal : Guérin, 1999 |
|
|
Auteur |
Titre |
Zone édition |
|
21 |
Simard, Jean-Paul
|
Guide du savoir-écrire
|
Montréal : Editions Ville-marie : Editions de l'Homme,
c1984
|
|
22 |
Tardif, Geneviève
|
Le grand druide des synonymes
|
Montréal : Éditions Québec Amérique, c2001
|
|
23 |
Tardivel, Louis |
Dictionnaire des emprunts de l'anglais au français
Dictionnaire des emprunts du français à l'anglais
|
Boucherville : Editions des Amitiés franco-québécoises,
1995; Québec : Éditions du Sommet, c1999 |
|
24 |
Vaillancourt, Louis-Philippe
|
Dictionnaire français-cri : dialecte québécois
|
Sillery : Presses de l'Université du Québec ; Chicoutimi :
Fondation de l'Université du Québec à Chicoutimi, 1992
|
|
25 |
Villers, Marie-Eva de
|
Multidictionnaire des difficultés de la langue française
|
Montréal : Québec-Amérique, 1988 |
|
|
|
|
Liste
suivante
|
